克莱尔和米戈伊的关系面临考验，因为克莱尔爱上了她儿子的挚友米戈伊。更复杂的是，米戈伊竟然也和那个一直叫她米戈伊的男孩保持着秘密恋情。
15岁男孩西格（Gijs Blom 饰）性格温顺，喜爱运动。 他刚入选校田径队，经过一个夏天的训练，将和小伙伴们一起参加全国比赛。马克（Ko Zandvliet 饰）是西格的接力队友，两人关系亲昵，玩耍和练习都在一起，慢慢生出暧昧的情绪。清澈湖水中，两个男孩情不自禁的接 吻， 好像发生了什么，又好像什么也没发生...... 因为叛逆飙车的哥哥，西格认识了邻家女孩杰西卡（Lotte Razoux Schultz 饰）。可是和她在一起，并不像和马克那么惬意，马克看他的眼神更让他揪心。为什么喜欢一个人却不能表达？西格需要时间来理清头绪。
与谢野雀（永野芽郁 饰）自幼无拘无束的生长在乡间，性格天真而又开朗。雀考上了位于东京的高中，这也就意味着，她要离开父母，前往这座繁华而又时尚的城市，独自开始新的生活。然而这生活在一开始似乎就并不顺利，在前往叔叔家的路上，雀晕倒了，幸运的是，她遇见了名为狮子尾五月（三 浦翔平 饰）的男子。雀惊讶的发现，狮子尾的后颈上有一颗似曾相识的痣。第二天来到学校，雀发现，狮子尾竟然就是自己的班主任。之后，她还和邻座的马村大辉（白滨亚岚 饰）结下了一段友谊。随着时间的推移，雀和狮子尾以及大辉之间的关系渐渐暧昧起来，夹在两个男人之间，雀不知道该做出怎样的选择。
