这帮人风光回归，在 Roundview 度过了新学期，新的友谊、秘密关系和性觉醒让他们本已混乱的生活变得更加复杂。在过去和现在之间，他们之间的纽带受到了考验，因为他们了解到成为朋友、爱人和成年人的真正意义。这部 10 集的系列剧将于 7 月至 12 月在布里斯托尔拍摄，并于 2012 年初在 E4 播出。

乡下姑娘Denise（乔安娜·范德汉姆 joanna vanderham 饰）为了生计来到北部城市为投靠叔叔。叔叔开了一家服装、布料店，一直以来生意都还过得去，可现在街对面建起了全英国第一家百货商店——天堂百货店，绝大多数顾客都被它吸引过去了。叔叔没钱雇佣Denise，她只能去天堂百货工作。很快，就在店里展示出她的才华和机敏，并逐渐喜欢上了老板John（埃那姆·埃利奥特 Emun Elliott 饰）。John正和Katherine（伊莲·卡西迪 Elaine Cassidy 饰）交往，想通过她说服她的银行家爸爸借钱扩张公司。John的好友兼职搭档Dudley为人谨慎，一直尝试劝阻John不要太冒险，但John却一意孤行。面对一座陌生的大城市，面对工作与爱情，一个乡村女孩如何生存和抉择？而城里的女孩又有什么样的无奈与悲欢？